Tre già nhiều người chuộng, người già ai chuộng làm chi

Chỉ thói đời coi trọng cái còn giá trị sử dụng mà rẻ rúng, bạc đãi người già khi họ không còn làm được nhiều việc. Thường dùng để than thân hoặc phê phán sự bạc bẽo, thiếu tình nghĩa.

It points to the way people value what is still useful but look down on and mistreat the elderly when they are no longer able to do much. It is used to lament such treatment or to criticize heartlessness and ingratitude.